A verdadeira história de N.W.A. Jogando Fuck Tha Police Live em Detroit

Não foram os tiros que causaram pânico generalizado. De acordo com o círculo íntimo do grupo, a polícia soltou fogos de artifício para semear o caos.

No verão de 1989 em Detroit, N.W.A. conseguiu passar cerca de 30 segundos de 'Fuck Tha Police' antes de aparentes tiros na multidão na Joe Louis Arena. Antes disso, Ice Cube, Dr. Dre, Eazy-E e o resto haviam tocado seu hino exclusivo exatamente uma vez no palco - no Celebrity Theatre em Anaheim na primavera anterior. O grupo ouviu os tiros e decolou, apenas para bater nos bastidores de uma fila de policiais, que os jogou no chão, algemaram e puxaram para longe. É uma história dramática de rebelião que prefigura esta era de protestos contra a brutalidade policial, mas do jeito que é contado no filme biográfico de 2015 do grupo Straight Outta Compton não é exatamente verdade.

'' Estamos todos correndo juntos e sendo pegos e atirados '- acho que isso é feito para Hollywood', diz o DJ Yella do N.W.A., que estava no palco na época. “Não fomos presos. Toda aquela comoção e acabamos ganhando uma multa, tipo $ 100 ou algo assim. '



No filme, Ice Cube faz um discurso emocionante para apresentar a música: 'Este é o NWA, fazemos o que queremos fazer, dizemos o que queremos dizer' e leva os 20.000 fãs no meio - saudação com os dedos antes que os tiros sejam disparados. Na vida real, de acordo com as pessoas no show, tudo o que levou para iniciar a música foi um breve contato visual entre Cube e Dre no palco. E os tiros da multidão não eram tiros de verdade. 'De repente você ouve bap, bap, bap, bap, bap. Os caras estão correndo, e os caras estão tentando invadir o palco. E, claro, nossos seguranças estão lutando contra os caras que invadiram o palco ', lembra Atron Gregory, o gerente de turnê do grupo na época. 'Acontece que foram os policiais, e eles acenderam algumas bombas cereja para criar o caos.'



'Eu sou a pessoa que estava literalmente a meio metro de distância da polícia quando eles acenderam os fogos de artifício ou os fogos de artifício', disse o DJ Speed, que se apresentou com o grupo no palco. 'Foi uma loucura.'



Como a polícia respondeu a Fuck Tha Police de forma tão rápida e enérgica, o filme sugere fortemente que, de alguma forma, os policiais tinham autoridade para dizer aos grupos de hip-hop o que eles podiam ou não dizer ou tocar no palco. Mas não é bem esse o caso. Na verdade, a restrição veio do círculo interno de N.W.A. O empresário do falecido Eazy-E, Jerry Heller, concordou em negociações pré-turnê com Darryll Brooks, o promotor da turnê, que a banda seria multada em $ 25.000 se tocasse a música.

Por quê? Brooks, Heller e o agente da banda, Jerry Ade, temiam que a música não fosse palatável para localidades conservadoras. Quando você vai ao Bible Belt, ao Midwest, eles não permitem posturas sexuais giratórias no palco ', lembra Brooks. Em sua autobiografia de 2006 Impiedoso , o falecido Heller explicou como a polícia passou a fazer cumprir o contrato: As seguradoras exigiam a segurança da polícia como condição para emitir uma apólice. Sem polícia, sem política. Sem política, sem concerto. Então, a polícia de Detroit ameaçou boicotar aqueles filhos da puta da polícia, N.W.A.



Embora não estivesse presente em Detroit, Sir Jinx, um produtor que também se apresentou com o grupo, diz que a polícia tinha uma agenda para intimidar os fãs afro-americanos de N.W.A. 'Eles estavam apenas sendo valentões', diz ele. 'Foi um show para o público que eles estavam no controle.'

E assim, em 6 de agosto de 1989, muitos dos 20.000 fãs em Detroit começaram a gritar Fuck Tha Police, então N.W.A. chamou um audível e jogou de qualquer maneira. Brooks estava trabalhando em um escritório em algum lugar da arena quando ouviu o canto, seguido pelo familiar beat drop de abertura do DJ Yella. Os policiais estavam por toda parte, diz Brooks, porque era um '' show de rap '- coloque isso entre aspas - então todo mundo estava procurando maconha.' Ele correu em direção ao palco, e logo 'todos os policiais no prédio começaram a correr para o palco do nada. Parecia a Batalha do Bulge.