O lado escuro da lua

Ele era um piloto de caça herói de guerra. Ele era um cientista de foguetes do MIT. Ele era um monte de coisas impressionantes, e então Buzz Aldrin foi à lua, que é talvez tudo que você sabe sobre um dos homens mais famosos da terra - um cara que está congelado, como uma pegada na poeira lunar, na mente da América por quarenta e cinco anos agora. Mas o problema do Buzz é que ele ainda quer muito mais do que a lua

'Então, como foi? Como estava ... a lua? Você não tem mais perguntas. Porque ele foi para a lua. E agora ele está sentado aqui, à sua mesa em um restaurante D.C. escuro e lotado. É desorientador. A lua! O crescente e o eclipse, a crescente e a minguante, o queijo - o brilho lunar pairando bem ali, noite após noite na periferia de seu ir e vir ocupado. Não importa sua idade, sexo, política, nacionalidade, situação social ou financeira, cada pessoa que habita o planeta Terra tem a mesma reação a ele. Puta merda, Buzz Aldrin, você foi para a lua!

Você sorri para ele, seu rosto se abrindo da mesma forma que cada rosto no mundo inteiro se abre quando o encontra. Porque ele é: Buzz Aldrin. E nós somos: humanidade.



Ele nota o seu sorriso e, com a mesma rapidez, olha para além de você. É a mesma coisa com todos. É a sua expectativa grávida: Mal posso esperar para ouvir a incrível síntese da sabedoria da lua que você está prestes a me conceder.



Ele não tem ideia do que fazer com isso. Nenhum. Ele está completando 85 anos este mês. Ele foi à lua quando tinha 39 anos. A humanidade tem vindo até ele com o mesmo sorriso desde então. O que você espera que ele faça com isso?



Ele pede a vitela. Ele está usando um alfinete de lapela de sua famosa pegada da lua em miniatura, fundida em estanho. Ele está vestindo uma jaqueta de veludo cotelê bege, uma gravata com imagens de planetas por toda parte. Ele está usando pulseiras, contas grandes. Turquesa em um pulso e uma série de rostos alienígenas translúcidos ou algo do outro. 'E de repente aqui está um foguete', ele está dizendo, sua voz baixa e rouca, enquanto tenta deixar claro o que pousar na lua pode fazer pela vida de um homem. - E você vai superar isso e ir a algum lugar. As pessoas estão interessadas. As pessoas querem ser capazes de escrever algo sobre como você estava se sentindo. ' Ele gesticula quando fala, as pulseiras fazendo barulho. 'Olha, não sabíamos o que estávamos sentindo. Não estávamos sentindo. '

As joias são uma distração. Há mais. Um gigantesco relógio duplo, duas faces fundidas como cabeças de gêmeos siameses. Existem anéis de ouro, uma lua, uma estrela, diamantes, um anel mindinho, muitos anéis. O que há com as joias? É confuso. Espere, joias?



Esqueça tudo isso. Você não tem ideia do que fazer com tudo isso. Suas joias, seu sorriso de grávida, a distância entre você e ele é um abismo e você não sabe como se sente sobre isso. Imagine como ele se sente sobre isso. Ele não sabe como se sente. Ele está se sentindo assim desde que voltou, caiu espetacularmente do céu em julho de 1969, mergulhou no Pacífico em uma cápsula hermética com seus companheiros de tripulação da Apollo 11, Neil Armstrong e Michael Collins.

Ele é uma peça de museu. Ele é um mascote - para Team Universe.

Ele fala em parágrafos muito longos sobre ciência de foguetes. Órbitas e indo para Marte e o 'Aldrin Mars Cycler.' Ele detém três patentes para coisas como uma estação espacial modular e começou uma fundação dedicada ao avanço da educação espacial. 'Mas não é sobre isso que você quer falar', ele felizmente diz, e então você diz vamos voltar àquele dia em que você foi à lua. Foi um momento para o mundo, um momento histórico particular quando os interesses científicos, militares e nacionalistas se cruzaram perfeitamente - e ele, Neil e Mike decolando no topo de um Saturn V como se celebrando aquela união perfeita. E ele não tem uma perspectiva disso? Uma maneira de pensar sobre isso?